Very often water leaks can be visible from a sink hole, or wet area in a yard located between the meter and the house.  If there is a shut-off at the house, any leak can be isolated between the meter and the house.  If the water meter “turns, after the house shut-off is turned to the off position, then there is a leak in the water service.